gratiszona

metro de nueva york: uptown y downtown

ANTES de entrar en el metro, debes tener claro en que sentido de la linea de metro vas a viajar, ya que una vez que entras (pagas) en el metro no puedes cambiar de opinion y cambiar a la via de enfrente.
Por tanto cuando estas en la calle debes fijarte en dos cosas:
· el nombre de la estacion
· esa boca de metro a que sentido de la linea da acceso.
Normalmente en manhattan hay dos sentidos (Uptown y downdown)(hacia arriba y hacia abajo). Si quieres viajar en el otro sentido de la linea de metro, tienes que cruzar la calle (fuera del metro) y coger la estacion que esta en la acera de enfrente y que te llevara hacia el otro sentido.
Por ejemplo, en esta fotografia se ve la boca de metro de "125 Street" y ademas se ve que si bajas por esas escaleras vas a ir sentido "uptown":

En la acera de enfrente habra otra estacion con el mismo nombre "125 Street", pero que sera "downtown" y te llevara hacia abajo.

trenes locales y trenes expres

Casi todas las lineas tienen trenes locales y trenes expres:
· Los trenes locales paran en TODAS las estaciones. Se distinguen en los planos de metro por un circulo negro.
· Los trenes expres solo paran en ALGUNAS estaciones. Sirven para ir mas rapido a estaciones alejadas. Se distinguen en los planos de metro por un circulo blanco.
Por tanto, si te quieres bajar en una estacion LOCAL debes coger un tren local, ya que uno expres no parara.
Si te quieres bajar en una estacion EXPRES puedes coger cualquier tren. Si esta alejada, te convendra mas un tren EXPRES.
Para saber si un tren que esta entrando por la via es LOCAL o EXPRES hay que fijarse en el aviso luminoso delantero si pone 'local' o 'express'. En ALGUNOS trenes ademas pone este aviso en un lateral.
Si no has visto el aviso PREGUNTA a cualquiera en el anden. Los neoyorquinos, aunque muchos tengan un aspecto extraño, son amables y buena gente.
Normalmente las estaciones mas grandes tienen tres o cuatro vias, siendo las exteriores para los locales y las centrales para los expres.
Deben estar atentos a los posters que anuncian cambios del servicio (planned service changes) pegados en columnas y paredes de las estaciones, especialmente durante los fines de semana. tambien los veran publicados en las pantallas luminicas de los andenes y a veces por los altavoces.
Tomar un expreso es muy util si van a hacer un recorrido largo, pues el ahorro de tiempo es considerable. Ahora, si lo toman por equivocacion no es nada grave, lo peor es que veran su estacion pasar de largo y tendran que bajarse en la proxima parada y tomar luego un tren local en la direccion contraria, normalmente saliendo a la calle y volviendo a pagar salvo que tengas el pase semanal
Para complicarlo un poco mas, por algunos andenes, pasan varias lineas. Por ello, cuando un tren llega es importante leer las indicaciones en las pantallas de la estacion y fijarse en el numero o letra en la parte delantera y los laterales de cada tren. Y ante cualquier duda, por favor, PREGUNTEN a cualquiera del anden. Seran amables.
Si no sabes ingles, no importa. Busca a alguien que parezca hispano y tambien re respondera.
Algunos trenes son mas cortos que el anden: fijense donde se para la gente.
No hay problema en viajar con maletas o bultos enormes: en el metro de nueva york se aceptan.